De ziekte kent drie verschijningsvormen: de verkoudheidsvorm, abortusvorm en neurologische vorm.
Deze veroorzaakt koorts die gepaard kan gaan met een snotneus, hoesten of dikke benen. Vooral jonge paarden zijn bevattelijk voor deze variant. De paarden herstellen meestal even snel als bij een gewone verkoudheid. Preventieve vaccinatie is mogelijk.
Hierbij worden veulens dood of zeer zwak geboren, waardoor ze na de geboorte vaak alsnog sterven.
Deze vorm komt zeer sporadisch voor. Het zenuwstelsel wordt hierbij aangetast, waardoor verlammingsverschijnselen optreden. Vaak worden alleen de achterbenen en de blaas aangetast. Met een goede verzorging kunnen deze paarden gedeeltelijk of volledig herstellen. Een goed onderzoek naar de neurologische vorm heeft nog nauwelijks plaatsgevonden. Alleen openheid van zaken en voldoende kennis kunnen het probleem beperken.